Um den Test abzulegen, füllen Sie bitte das Formular aus

MENTIONS INFORMATIVES RELATIVES À LA PROTECTION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ×

France Éducation international, établissement public administratif situé à 1, avenue Léon Journault 92318 Sèvres, est responsable du traitement des données à caractère personnel mis en œuvre pour les finalités suivantes :

  • Gérer le test de positionnement adaptatif Ev@lang : création et mise à disposition du test via la plateforme en ligne,
  • Assurer la sécurité du test,
  • Réaliser les statistiques.

La base légale du traitement est l’exécution d’une mission d’intérêt public au sens du e) de l'article 6.1 du RGPD.

France Éducation international s'engage à traiter vos données à caractère personnel dans le respect de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Les données traitées sont :

  • Données des candidats collectées via le formulaire d’inscription en ligne : nom, prénom, sexe, date de naissance, courriel, coordonnées postales et téléphoniques.
  • Données techniques nécessaires pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de la plateforme.

Le caractère obligatoire des données est indiqué sur le formulaire par un astérisque (*). Il s’agit des données nécessaires à l’établissement de l’attestation des résultats au test.

Les données collectées seront accessibles aux destinataires suivants :

  • Les personnels autorisés de France Éducation international (FEI),
  • Le prestataire intervenant en qualité de sous-traitant de France Éducation international pour la gestion de la plateforme,
  • Les distributeurs-partenaires du test qui ont accès exclusivement aux données de leurs propres candidats et de ceux de leurs structures dépendantes.
  • Les structures dépendantes des distributeurs qui ont accès exclusivement à leurs propres candidats.

Les distributeurs-partenaires du test et leurs structures dépendantes agissent en tant que responsables de traitement distincts.

Les données des candidats au test Ev@lang (nom, prénom, sexe, date de naissance, coordonnées, résultats) sont conservées par France Éducation international pendant 18 mois à compter de la délivrance des résultats, puis supprimées.

Les données des utilisateurs de la version démo sont conservées pendant une semaine, puis supprimées.

Les données techniques sont conservées pendant la durée de la session.

La plateforme Ev@lang est hébergée en France.

Les distributeurs-partenaires du test Ev@lang et leurs structures dépendantes peuvent être situés dans des pays hors l’Union européenne susceptibles de ne pas avoir de lois équivalentes en matière de protection des données. L’accès aux données est limité à celles de leurs propres candidats.

Conformément à la réglementation en vigueur, vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d’opposition, d’effacement et de limitation à l'adresse suivante : dpd@france-education-international.fr, copie evalang@france-education-international.fr.

Pour toute question concernant le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données de France Éducation international via le formulaire en ligne ou par courrier postal, à l’adresse :

France Éducation international
À l'attention du délégué à la protection des données (DPD)
1 avenue Leon Journault,
92318 Sèvres Cedex

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits en matière de protection des données à caractère personnel ne sont pas respectés, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Version 1 du 09/12/2025